Ingilizce-Türkçe Çeviri

  1. eliyle vasıtasıyla, dikkatine.
Ingilizce-Türkçe çeviriler: Atalay Sözlügü, 1. Basim

Ingilizce-Türkçe Ilgili Terimler

take care of one's money
parasını dikkatle sarfetmek Fiil
take care of one's money
parasını dikkatle sarf etmek Fiil
take care of one's own affairs oneself
başınin çaresine bakmak Fiil
be taken care of
bakılmak Fiil
in care of
eliyle
take care of
(a) dikkat/ihtimam/ilgi göstermek, mukayyet olmak.
to take care of an invalid. You should take more
care of youself.
take good care of something: bir şeye büyük dikkat/ihtimam göstermek. (b) icabına/çaresine bakmak, gerekeni yapmak.
I'll take care of paying the bill.
That matter will take care of itself: O iş kendi kendine düzelir (İşi oluruna/kendi haline bırak).
take care of
(a) bakmak, göz kulak olmak, ihtimam göstermek, (b) rüşvet alarak halletmek, (c)
argo öldürmek, haklamak, hakkından gelmek.
care of a car
otomobilin bakımı
care of children
çocuk bakımı
care of public money
kamu parasının yönetimi
care of securities
menkul değerlerin yönetimi
care of the sick
hasta bakımı
be put under the care of a guardian
kısıtlanmak Fiil
be under the care of a doctor
doktor bakımında olmak Fiil
be under the care of sb
birinin vesayeti altında olmak Fiil
be wise enough to (take care of something in time
akıl etmek Fiil
commit a fund to the care of trustees
bir fonu kayyumların bakımına bırakmak Fiil
commit someone to the care of sb
birini bir kimsenin bakımına terk etmek Fiil
entrust someone with the care of sth
birini birinin ihtimamına tevdi etmek Fiil
entrust the care of something to sb
bir şeyin bakımını birine havale etmek Fiil
have the care of a building
bir binanın bakımını üstlenmiş olmak Fiil
have the care of a building
binanın bakımını üstlenmek Fiil
have the care of sb
birinin sorumluluğunu taşımak Fiil
have the care of sb
birinin bakımını üstlenmiş olmak Fiil
in the care of the police
polis nezaretinde
person who takes care of sb
bakımcı
place someone under care of a guardian
birini bir vasinin vesayeti altına koymak Fiil
place someone under the care of a guardian
birini vesayet altına almak Fiil
place under the care of a probation officer
bir nezaretçinin nezareti altına koymak Fiil
put (an incompetent person) under the care of a guardian
kısıtlamak Fiil
put (an incompetent person) under the care of a guardian
kısıt altına almak Fiil
put under the care of a guardian
kısıtlanmış
putting an incompetent person under the care of a guardian
kısıt
take care of a building
binanın bakımını üstlenmek Fiil
take care of a debt
bir borcu ödemek Fiil
take care of children
çocuklara bakmak Fiil
take care of number one
kendi çıkarına bakmak Fiil
take care of sb
birine bakmak Fiil
take care of sb
öldürmek Fiil
take care of sb
rüşvet alarak halletmek Fiil
take care of sb
birini himaye etmek Fiil
take care of sb
baktırmak Fiil
Take care of the pence and the pounds will take care of themselves
Küçük israflardan kaçınılırsa büyük tutum sağlanır.
take precious good care of sth
bir şeye iyi bakım sağlamak Fiil
the state of being under the care of a guardian
kısıtlılık
to be put under the care of a guardian
kısıtlanma
under the care of a guardian
kısıtlı
common duty of care
genel özen gösterme görevi
deep lines of care
derin kaygı çizgileri İsim
deep lobs of care
derin kaygı çizgileri İsim
degree of care
bakım derecesi
duty of care
özen borcu İsim, Hukuk
high degree of care and diligence
büyük dikkat ve titizlik
lack of care
bakımsızlık
lack of good care
bakımsızlık
measure of care
bakım derecesi
person under the care and control of a guardian
hacir altındaki şahıs
Regulation of the activities of providing health care, education, cultural services and other social services, excluding social security (NACE code: O84.1.2)
Sağlık, eğitim, kültürel hizmetler ve diğer sosyal hizmetleri sağlayan kuruluşların faaliyetlerinin düzenlenmesi
(Sosyal güvenlik hariç) (NACE kodu: 84.12)
İsim, Sanayi ve Zanaatler
show want of care
bakımsız durumda olmak Fiil
use care and skill in the exercise of sb's duties
birinin görevini yaparken dikkat ve becerisini göstermek Fiil
use care and skill in the exercise of sb's duties
görevini yaparken dikkat ve beceri göstermek Fiil
want of care
bakımsızlık
want of ordinary care
normal bakım görmeyiş
Ingilizce-Türkçe terim çevirileri: Zargan Ltd.